Bookmark and Share

Teachers’ Pensions in Need of an English Teacher

Back to School for the Publicity Writer – March 2015.
Now the thing is, if you want to tell retired teachers that if they return to work they will find themselves on a changed pension scheme for the additional time they put in, then all you really need to do is say so.

Telling us that Teachers’ Pensions is a retired member of the scheme – which presumably it isn’t, is not much use to us. And if you have a section headed ‘returning to teaching’, then putting the first sentence as ‘if you aren’t planning to return to teaching’ just sounds loopy. Ho-hum, and the people who write this muddle get paid so much more than I do.

Eat British, Drink British – Now We Know

Selfridges Eat British, Drink British Web Page – 5 November 2013
I wrote about Selfridges in Oxford Street, London, in 2006, a piece called, A Squirt from the Freaks
Selfridges has moved on since then, become part of the Global Upmarket Shopping Experience. And they have a website, and I find one of the pages on it to be hilarious, such a parallel universe to that which I live in, it must beat going to theatre every time. Who needs J.R.R. Tolkein? It’s Hobbits with Hilarity.
At the foot of this page is a screenshot from the web page, Eat British, Drink British just so I can prove I am not making this up, but before that, here is a list of what is on offer on that page today, 5 November 2013, with a hohoho score alongside, according to my own analysis of its hilarity factor – hilarity in the context of Eat British, Drink British.
ItemHilarity Score
Chilli Bacon Jam 
The Jewel Box Assorted Chocolates and Truffles 
Organic English Breakfast Tea Sachets 
Caramel Crunch Popcorn 
Organic Lemongrass Ginger and Citrus Fruits Teabags 
Bagpiper Shortbread Tin 
Bacon Jam 
Goat’s Cheese and Black Pepper Popcorn 
Mint Sauce
Honey Hazelnut Popcorn 
Apple Sauce with Cider Brandy 
Chilli Jam 
East Meets West Popcorn ?!
Rosemary Jelly
Selfridge’s Lemon, Lime and Ginger Drink 
Strong Horseradish and Cream 
Peanut Butter Popcorn 
Onion Marmalade
Lemon and Poppyseed Popcorn 
Salted Caramel Popcorn Biscotti Jar 
The Mint Box
Zingy English Mint Dark Chocolate Wafers 
Chilli with Cool Lime Dark Chocolate Wafers 
Organic Camomile Tea Sachets 
Fig Relish
Organic English Breakfast Pyramid Tea Bags 
Caffe Latte White Chocolate Wafers 
London Gin Truffles 
Plum Chutney
Organic Peppermint Tea Sachets 
Beetroot & Horseradish Relish
Organic Earl Grey Pyramid Tea Bags 
Ginger Hunks Dark Chocolate Selection 
Pink Marc de Champagne Chocolate Truffles 
Banoffee Truffles 
Organic Green Tea Sachets 
Milk Marc de Champagne Truffles 
Assorted Biscuits in London Bus Tin
Rose and Violet Chocolate Creams
Caramel Macchiato and Whisky Popcorn 
Organic Vanilla Chai Pyramid Tea Bags 
There’s a problem with Selfridge’s web page on my version of Google Chrome at least, which is that what should be Self Help (I assume) comes out as Elf Help, – which is perhaps the most British thing about the page at all. Help from the elves sounds just about right.

Gobbledygookles from Cheshire

Civil Servants Can’t Write – October 2009
A letter from officialdom has me amused and wondering how it can be that the people who write this stuff manage to get paid more than I do.
Cheshire Shared Services have sent round a letter to suppliers about their new ‘service’ called ‘i-supplier’. The letter contains the following two paragraphs:
‘i-supplier’ provides suppliers with the ability to use a standard web browser to directly access information in a self-service web environment.
It provides visibility across the procurement-to-pay life cycle, building a collaborative environment where buyers and suppliers become integrated partners as both parties are able to access the same information over the Internet.
I am sans parole. One could not have done better had one tried to be so absurdly obtuse that no one would even laugh. Where do they find them from, the people who don’t even blush to write such rubbish?
‘Cheshire Shared Services’ is a conjunction of Cheshire West and Cheshire and Cheshire East Council. I believe they used to be one, as Cheshire County Council, but now are two, with shared services, see.

Who Dreams Up This Rubbish?

Whatever the Van is Providing, It Presumably Isn’t That – September 2010.
British Gas have a new shiny slogan on the side of their vans. Is there a parallel English language? Does anyone understand what ‘Providing Energy Generation Solutions’ means and if they do, do they think that a normal English-speaking person might? Or are the people who dream up such phrases actually humourists who think they are playing a joke on society while hoodwinking the credibility of their employers? I would love to know the answer to these questions.
When this van pulled up opposite my house today (28 September 2010) I had to rush out and photograph it as the slogan is a gem of English-language gobbledygook.

Delivering Partnering Excellence

Someone Thought They Were Being Clever – June 2006
In Sedbergh, Cumbria, there are some council houses that haven’t yet been sold off, and at the entrance to the estate containing these houses, facing the main road, has gone up a large, yellow billboard. On it is proudly displayed the caption:
‘Delivering Partnering Excellence’.
Now although I speak pretty fluent English, I’ll don’t know what that means. The billboard is advertising the company that has the contract to upgrade the council houses. So not only is the yellow billboard ugly, it also contains a double-gobbledegerund. What a gem!
You don’t see so many of them about. Usually they’re just single gobbledegerund, though the board also has a couple of these for good measure, one of which says:
‘Achieving the decent homes standard by 2010’
Which suggests either that the work is going to drag on until 2010, or that the homes they do now will be sub-decent.
And the other single gobbledegerund says:
‘Delivering community regeneration’
Can someone or something deliver community regeneration?. How do you deliver community regeneration?
All of this embarrassment could have been spared the building firm, had someone slapped the marketing man on the wrist the moment that there popped into his mind the idea of using one of those dreaded gerunds! The gerunds appear innocuous but left unchecked have a tendency to scupper one’s float. I think we can write the next generation of English language style guide, for which I suggest the title, Shooting Oneself in the Footing. Now all we need is a subtitle.
A cartoon strip used to appear in the Daily Mirror, called The Perishers, and there was a bloodhound who spoke in gerunds and plurals, with phrases such as, ‘I lost my sense of smelling’ and ‘old chaps’. I shall scour the car boot sales. These books were a portend of English language to come.

Every Time We Go Away

The Internet Connection Collapses – September 2012
“I don’t want to hear about how the meaning and purpose of life is to play silly practical jokes upon a person, it’s boring!', says Hilary, after the mobile rang while we were in Poland, and it was Audrey in the office saying she couldn’t get an internet connection.
For it is boring, how the moment we go away, the office system breaks down so Audrey can’t do any work.
Normally I can get it fixed over the phone, but this time I couldn’t. I had no idea what was wrong.
Turns out that the router had burned out. How often does that happen?
A couple of years ago, when we were on a train between Paris and Milan, I said to Audrey when she rang on the mobile to say that something in the office that had been working away happily unattended for months if not years, had ceased to work any longer, “When we get to Milan, I am going to climb to the top of the tallest building, hold out my arms to the heavens and shout, ‘NOT FUNNY, BLOODY JUVENILE!’”.
“You’re breaking up’, said Audrey, “What was it you said?”
“I said I should think I bloody-well am breaking up!”, I replied. What I didn’t know at that stage, was that the carriage had in it a group of Canadian evangelical Christians.
The bunching of random events
Random events bunch, clearly they do bunch and this may simply be because they are random. That they bunch in ways that make the world appear to be playing silly practical jokes upon a person may have something to do with the way in which people in general organise their lives to try and insure against the possibility of hardship.
I used to think this often when we were running our hotel, where we were exposing ourselves to minor disasters (and possibly major ones too, though these mercifully never came about) whereas in our previous working lives we had insulated ourselves against that sort of thing for the most part. The trip to the office each day and the activities we were required to perform there were shrouded in metaphorical cotton wool to prevent us from getting hurt. Possibly the riskiest part of the day was the drive there and back, at those times when we drove it.
Once you leave the office for an extended period, though, such as we now do, we in effect invite trouble at mill. If we were serious about it we would make sure there was always someone on hand who could handle most eventualities.
But I have for decades been in the position of the phone ringing when I am clinging to the side of a mountain precipice by my fingertips (again metaphorically) owing to my technical knowledge that it was not easy to find a backup for within the organisation. One of my vivid memories is of being in a telephone box at Burrafirth, which is on the island of Unst on Shetland, outside a post office which I think is the most northerly in the British Isles, trying to sort out a problem at BNA who were my main client at the time, while my son Cy, who was about thirteen, slept in the hired Ford Fiesta dressed in a red-and-white striped pullover, and the rain tipped down in bucketloads. This was a particularly bizarre example of what has been a regular occurrence throughout my working life, so I suppose I should not be surprised that it continues, except that this bunching and randomness does get rather tedious at times, and particularly with something as unusual as a router burning out, but then as I said many people in effect insure themselves against untoward happening by the way they organise their lives.
Possibly fortunately, I have no belief in external deities either good or evil. My mother did, and when I would report the absurd things that befell me she would deny them, would not believe me, because the Fates playing constant practical jokes wasn’t what the world was supposed to be. My sister-in-law, Menna, is a bit like this too and she finds me sufficiently wayward that she says prayers for me, she says, or said – I haven't had any contact with her for some years – for Menna lives in a cocooned world by choice, she would argue that my fighting with the way that things are supposed to be is not right, not right at all, hence the prayers, to attempt to bring me back into the fold.
So I believe that there is a scientific explanation, which quite often is simply that things happen randomly, and we sometimes put ourselves in a position of being a victim of that randomness. And at that point I complain about the buggeration of life, which I shall continue unashamedly to do. Though I often think that it is a good thing that I have no belief in deities, for if I did I wouldn’t half regard them as ridiculous.

A Travel Writer is a Thing

A Travel Writing Workshop – September 2008
At the Sedbergh Festival of Books and Drama, 2008, I stewarded two events, this involved introducing the speaker and rounding off, and facilitating generally.
The two events I got involved in were by Dea Birkett, who is a Travel Writer. I did not know this before, but a Travel Writer is a type of person, it’s a title. There are associations of Travel Writers. Another thing I was not aware of before, is that not only are certain people identified as Travel Writers, but that a large number of other people, who are not currently labelled as that, would like to be one.
Dea Birkett has had a number of books published, and writes regularly for The Guardian, including a column on travelling with children, which is, perhaps unsurprisingly given its subject matter, very popular, or so I’m told. Dea Birkett is therefore quite well-known among a certain segment of the population, though not, previously at all, by me.
The morning’s presentation was a workshop, entitled, ‘So You Want to be a Travel Writer’, and the evening’s was a talk on how travel can change you. In each case, because I was stewarding, I was invited to join in for free.
The morning workshop was attended by eleven people, including me, of wide age range (perhaps 18 to 80) and varied motivation, ranging from those who want to write a book, mainly about an event that has happened to them in their lives or about a project they are currently engaged in, through those who think they want to become a journalist, to those who, like me, found themselves there through some incidental circumstance.
Dea’s main theme is that to be a Travel Writer you do not need to go to far-flung places. It’s how you do it that’s important, not where. For example, she asked, how many of you have been to India? Two of us put up our hands. And how many have been to Folkestone? Perhaps surprisingly, only the same two put up their hands.
I seemed to be slightly unusual among the participants in having a wide range of places that I could choose to discuss and focus on. Mainly, I chose Kirkcaldy, which made many people laugh, including Dea, though I don’t know why it should. Clearly no one there, including Dea, had ever been to Kirkcaldy, so I was at an advantage in that regard.
The workshop was structured as follows:
1. Fear of Travel Writing
We were asked to write, on a Post-it note, what was our greatest fear of becoming a travel writer. This threw me a bit, as not thinking it something that I might become, I had nothing to fear about it, but I wrote, ‘Being Boring’. This was an acceptable response, as it seems to be the response that most people give, and Dea could ask to all, 'Think about it, what’s the worst that could happen?'
I now wish I’d thought fast enough to write, ‘The fear of becoming famous’, but there we are, I didn’t think fast enough.
2. What is Travel Writing?
A brainstorm session where we all contributed to what makes something a piece of Travel Writing. The main point Dea wanted to impress upon us is the word: fiction. Travel writing is a story. It may be based upon fact, but it’s essentially a story. It is the relationship between you and the sense of place that makes it Travel Writing.
3. Notetaking
We should all carry a notebook and write things in it so we don’t forget them, essentially conversations. I tried my trick of saying, yes, but how do you remember where you then put the notebook?, and this always is received with annoyance and incredulity by the sort of people who don’t lose their notebooks, because they have no concept of the mindset, of people like me, who do.
And you should only write on the right-hand page of the double-page spread. Then you can tear pages out with impunity and it’s much easier to find things when you need to remember a reference. Ah! said I, what about using a laptop. That would help overcome the problem of indexing (or could do) and you could write away without anyone getting suspicious that you were writing about them. Oh no, said Dea, I don’t think so.
But one of the other participants said yes, and what about taking notes on the mobile? What about that indeed! (see below)
4. Recording Conversations
Conversation Snatches I Recorded.
On going on a cruise:
“I never wanted to go on a cruise, I like my own space, you have to socialise with people and I wouldn’t like that, people these days like to go off and do their own thing don’t they? I’ve been on the QE2 from top to bottom but I’d never cruise on her, I don’t fancy being made to socialise with all the same people all the time.”
On being a travel rep in Rimini:
“I was a travel rep in the days when it had some status, if you’re old enough to know what I mean, these days they get all these young girls doing it.”
You need to practise recording conversations. So we were put into pairs and took it in turns to speak, then at a signal from Dea we had to record on a piece of paper what we’d heard the other person say. And actually, most people were extraordinarily bad at it. I find I’m probably quite good at it, and what I recorded is shown in the box. When I read it out, everyone laughed. Don’t know why they should.
5. Using All Your Senses
My Using-All-The-Senses piece:
The sea flapping on the beach, the mist from the Firth; a group of dogs running on the flat red sand and crapping; their owners a group of boys with shaved heads and curved-brim baseball caps see me taking a photograph. “Are ye taking a picture of oor dogs?”, they ask, and I think, oh oh – been here before, care needed, “Nah”, I say in my natural London accent, “The mist and the boats on their way out to sea”. They seem to understand only half of what I said, but it worked.
Travelling is a sensual experience: smell, taste, sound, sight, touch. We were asked to write a short piece that used all our senses. The pieces we wrote during this session were very short – only a couple of minutes – as it was a half-day workshop that apparently would normally take one or two days (see Travel Workshops website). Then we read out our pieces and were criticised on it. My contribution is in the box. Dea says that mine started unpromisingly and then redeemed itself, and in fact I was the only one who received no words of advice – I wasn’t sure whether I’m being dismissed as of no consequence.
6. What’s the Story? The Second Journey
The first journey is what happens, the second journey is how you record how you felt. We were each asked to remember a time of some trauma, and to write about it. Then we were asked to write about it again, from the perspective of the other party. I struggled with this, as I couldn’t think of a time of any great trauma in my journeys, though I was sure there must have been. I tried various avenues and none of them were really much trauma, so I didn’t get very far with this, lots of half-finished sentences. Subsequently I remembered the time that I was arrested for stealing a rifle in Zaire, but oddly, incidences such as this failed to come into my mind at that moment.
7. The Business of Writing
Don’t send in unsolicited work, people get too much of it and it won't get read. Enter competitions. Articles first, before books. And you must have an agent, but a good agent is very hard to get on the books of; you need to be very pushy.
To round off, Dea did two things: she first handed out to each person a postcard, and asked us each to address it to ourselves, and to write on it one thing that we promise ourselves we shall do. She will then post this postcard to us at a future date, so everyone in our household can see it, and if we haven’t done what we promised ourselves we would do, we will be ashamed.
On my postcard, I wrote, ‘Learn how to take notes on the mobile’. Upon reading this, Dea said that she didn’t approve of that, but I told her there were to be no judgementals.
And finally, Dea asked each of us what our book, that we were going to write, was to be about, and I said that mine would be a cultural study of national and social characteristics, based upon an analysis of the motorway service stations of Europe. And she seemed to think this was a fine idea, in particular making reference to Italian service stations, which are indeed rather individual, but then so are German ones, it’s probably just that she can cope with the German ones more easily, or perhaps she’s never been to Germany – after all she’s never been to Kirkcaldy.
At the end of the workshop I thanked Dea from my position as officiator – I tried very hard to do my formal bits professionally and only, I think, slipped up once, when during my rounding-off I said that I was sure we’d all learned something, though I don’t know what – by which I should have said that we’d all learned something individual to our own wants and needs, and what I actually said sounded rather rude, but too late, once you’ve made the boob, press on and remember not to make the same mistake next time, if there ever is a next time.
Carole the event organiser asked me if I’d run Dea back into Sedbergh – the workshop having taken place at Farfield Mill some mile or so outside Sedbergh – and I said I’d be delighted to, but it would have to be literally running her back, as I’d come on foot. Dea disappeared shortly after that, no one could find her, but she got back to Sedbergh somehow as I found her in the café when I got back there – I imagine she had visions of trotting along beside me pulling her wheelie suitcase through the cowpats, and so got one of the participants to give her a lift.
The evening presentation was a talk, in which Dea was going to tell us how travel changes you. What she actually talked about though was how she, when going on trips, becomes a different person for the duration of the trip. She had, some 15 years ago, managed to talk her way into joining a circus in Italy, where she became a performer in a skimpy dress who rides round on an elephant. She showed us photos of her in her skimpy dress. She’d also travelled by cargo boat from the coast of West Africa back to the UK, dressed as and behaving more-or-less as a young man. She is also one of the small number of people to have spent time on Pitcairn, where she lived among the locals. In each case, while away, she became someone else. When she got back, it seems, she reverted to being Dea. This is somewhat different from the idea of travel broadening the mind, which is what I, in my naivety, expected to come from the talk, but then I’d forgotten that she is a journalist.
While I was standing outside directing people into the Sedbergh School Library, where the talk was taking place, a transit van pulled up and about twelve heavies got out, dressed in padded flak jackets like you sometimes see the police wearing, and they marched purposefully up the street looking quite menacing, especially some of them who looked like just the sort of people you wouldn’t want to get on the wrong side of. I couldn’t see who they were from where I was standing but Andrew and Helen were much closer to them so I went over and asked what it was about. Immigration and Border Control, it said on their jackets, they said, and they were, so far as we could tell, marching directly and across the entire street, towards the Indian restaurant. All three of us agreed that, a) we're supposed to be an unthreatening, peaceful English country town, and b) how many Immigration and Border Control officers does it take to check the papers of two chefs and a waiter? It seems that this current fashion by the authorities of hassling Indian restaurants needs a bit of stamping on – the general hope in the pub that evening was that some wrists might get slapped soon.
Checking since, with those who were at either or both of Dea’s presentations, everyone seems to have thoroughly enjoyed them, such that I feel rather a spoilsport for being so equivocal. For me, it was more intriguing than enjoyable. I had no idea that Travel Writing is such an industry, or that it is an industry that so many people want to be a part of. It also raises for me the question of who reads a Travel Writer’s output, and why. I have a few ideas on this that I am in the process of putting together as an article, or a book even, as it does seem to be a phenomenon that has gone largely unreported.